【海鸥*磐石之声】教宗清晨弥撒：福音先驱的三个特徵：勇气、祈祷和谦逊

2017-02-15 海鸥传信

戳上面的“海鸥传信”关注我们哦！

本文来源：梵蒂冈广播电台

本文整理：海鸥神父本文音频：海蓝

-END-

教宗清晨弥撒：福音先驱的三个特徵：勇气、祈祷和谦逊

点击收听音频

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各2月14日在圣玛尔大之家主持清晨弥撒。当天是欧洲主保圣齐利禄和圣美多弟瞻礼，教宗以这两位圣人为省思课题，强调福音先驱的3个特徵：勇气、祈祷和谦逊。

圣齐利禄和圣美多弟是“了不起的先驱”、大无畏的兄弟，以及见证天主的人，他们的福传事业促成欧洲更为强大。因此，教会需要像他们这样的“圣言的播种者、传教士及真正的先驱”。

教宗首先解释福音先驱的勇气，即“坦率”。教宗说：“天主圣言不可被当作一项建议，或一种良好的哲学思想和伦理道德来宣讲。圣言与之完全不同；圣言需要我们坦率、有力地宣讲，就如圣保禄所言，应让圣言渗入我们的骨子里。”

“我们应坦率、有力、勇敢地宣讲圣言。在精神上没有勇气及内心不爱恋耶稣的人总是说些有趣的事、道德的事、行善的事，或某件慈善事业，但他从不提及天主圣言。他的言论无法教育天主子民。唯有坦率，勇敢地宣讲天主圣言，才能教育天主子民。”

《路加福音》记述耶稣派遣72门徒出去传教，祂对门徒们说：“庄稼多而工人少，所以你们应当求庄稼的主人，派遣工人来，收割他的庄稼”（路十2）。教宗藉此事迹解释福音先驱的第二个特徵：祈祷。

“天主圣言的宣讲必须透过祈祷。永远如此！若没有祈祷，你可举办一场美好的演讲会，一次美好的讲座：很好，这很好！但你所宣讲的却不是天主圣言。唯有藉着祈祷，我们才能发自内心地宣讲天主圣言。”

教宗因此表示：“我们要祈祷，好让上主陪伴这播种圣言的工作，好让上主为种子浇水，使种子发芽，结出圣言的果实。我们要藉着祈祷来宣讲天主圣言：这是那宣讲天主圣言者的祈祷！”

此外，《路加福音》也记述了耶稣对门徒们说的另一句话：“我派遣你们犹如羔羊往狼群中”（3节）。教宗从这句话谈到福音先驱的第三个特徵：谦逊。他解释道：“真正的宣讲者知道自己软弱，没有能力保护自己。他们晓得上主派遣他们‘犹如羔羊到狼群中’。‘可是，上主，它们会吃我不成？’‘你去吧，这就是你的行程！’”

“金口圣若望的一个省思非常深刻，他说：‘倘若你不是犹如羔羊，而是像狼那样进入狼群，上主就不会保护你：你自己保护自己吧！’倘若宣讲者自以为聪明，或负责传扬天主圣言的人想耍滑头，‘唉，我能应付这些人！’如此，他就不会有好下场。他会利用天主圣言做交易，倾向於趋炎附势。”

教宗最後总结道，那些帮助教会在世界上成长的伟大先驱都是勇敢、祈祷和谦逊的人。愿圣齐利禄和圣美多弟帮助我们按照他们的这些准则去宣讲天主圣言。

感谢您的阅读！邀请更多人关注或转发也是一种福传。

教宗推文2017年2月14日

教宗方济各与朝圣者 - REUTERS

知道上主承担我们的脆弱，真好。祂耐心地把我们扶起，赐予我们重新开始的力量。

È bello sapere che il Signore si fa carico delle nostre fragilità, ci rimette in piedi con pazienza e ci dà la forza di ricominciare.

It is good to know the Lord takes on the burden of our fragilities and patiently gets us back on our feet with the strength to start over.

Pulchrum est scire Dominum nostras fragilitates in se assumere, nos patienter sublevare nobisque vim praebere ut iterum incipiamus.